Page 11 - MardelPlataSET
P. 11

Guillermo Montenegro


                                        Intendente del Partido de General Pueyrredon
                                              Mayor of General Pueyrredon District







                        En Argentina, Mar del Plata se erige como la   In Argentina, Mar del Plata stands as the most
                        ciudad más hermosa y filmada del país donde     beautiful and most filmed city in the country,
                        el cine es parte fundamental de nuestra        where cinema is a fundamental part of our
                        identidad. Año tras año, la industria audiovisual   identity. Year after year, the audiovisual industry
                        se consolida como un componente cada vez       integrates as an increasingly relevant
                        más relevante de nuestra matriz productiva.    component of our productive matrix.
                        Nuestra ciudad lo tiene todo. Además de una    Our city has it all. In addition to a diversity of
                        diversidad de locaciones que han sido          locations that have been featured in films, series,
                        destacadas en películas, series, cortometrajes   short films, and commercials, it offers a wide
                        y publicidades, ofrece una amplia gama de      range of professionals, services, infrastructure,
                        profesionales, servicios, infraestructura y    and specialized advice necessary for audiovisual
                        asesoramiento especializado, necesarios para   production.
                        la producción audiovisual.                     This catalog is just a sample of what we can
                        Este catálogo es apenas una muestra de todo    offer the cinematographic world. We welcome
                        lo que podemos ofrecer al mundo                you with everything at your disposal, so that our
                        cinematográfico. Les damos la bienvenida con    landscapes and the talent of our people
                        todo a su disposición, para que nuestros       become the stage where all stories come to life.
                        paisajes y el talento de nuestra gente se
                        conviertan en el escenario donde todas las
                        historias cobran vida.
                        .



















                                                                                                                              11
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16